Brieven geschreven tussen 1913 en 1916, item 39

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

van achteren hebben, en moeder van voren." Nu als dat zoo is, dan

beklaag ik z'n vrouw. Die houdt dan niet veel van hem over. Moet je

mij hebben. Alles liefst goed - op een afstand.

Tot besluit kwam er nog meteen een aangeteekende brief uit Nunspeet.

'k Dacht er heel wat van. Misschien weer een verrassing als St. Nicolaas.

'k Moest er nog heel wat moeite voor doen. Eerst vragen of ik de kazerne

uit mocht (er waren orders, dat we binnen moesten blijven) Toen een

vergeefsche reis, omdat het postkantoor gesloten was. Eindelijk, na

een tweede aanloop, de groote verrassing - een kennisgeving, dat ik

in mijn kiesrecht geschorst was!" Zet hem de pet op, dacht ik.

We moeten morgen vroeg uit de veeren, van de stroozak, bedoel ik.

Om acht uur moet alles op de trein wezen. Zooals ik je reeds schreef,

brengt die ons tot Rhenen. We mogen onze dekens als een pak ein

de ziekenwagens doen, met de naam er op. Dus krijgt ieder zijn eigen

dekens weer. 'k Heb een paar beste, 't staat me dus best aan. Overigens

ook vies om onder andermans dekens te slapen. Hoewel 't vaak genoeg

gebeurt in dienst. In Wageningen zullen we schoone stroozakken krijgen

om te vullen. Maar al die geriefelijkheden, als: een krib, een kastje, enz.

zijn we kwijt. 'k Moet zien daar een koffertje te koopen.

Om nu nog eens op dat bont terug te komen. 'k Had je zielsgraag een

gekocht, maar je zult er niet aan gedacht hebben, dat mijn geldbuidel

niet voldoende voorzien was. En 'k kon je toch moeilijk een rembours

sturen. 'k Heb veel liever dat je 't zelf doet. Of heb je liever een nieuwe

zomerhoed? Wat je begeeren moogt, je zult het hebben, al was het

ook de helft van mijn koninkrijk. Maar 't is immers waar, met

minder wil je het toch niet doen. 'k Weet niet, of ik nog meer te

schrijven heb voor deez' keer, 'k zou veel, oneindig veel liever bij je zijn.

Zoo spoedig ik kan, meld ik je mijn "blijde inkomste" in Wageningen.

't Adres zal wel gelijk blijven, behalve: Cav. Kaz. en Amersf. Hiermee eindig ik,

dierbare lieveling, met al het vuur mijner hartstochtelijke liefde omhels

ik je, blijf mijner gedenken in den gebede. Je trouwe Jacob

Transcription saved

van achteren hebben, en moeder van voren." Nu als dat zoo is, dan

beklaag ik z'n vrouw. Die houdt dan niet veel van hem over. Moet je

mij hebben. Alles liefst goed - op een afstand.

Tot besluit kwam er nog meteen een aangeteekende brief uit Nunspeet.

'k Dacht er heel wat van. Misschien weer een verrassing als St. Nicolaas.

'k Moest er nog heel wat moeite voor doen. Eerst vragen of ik de kazerne

uit mocht (er waren orders, dat we binnen moesten blijven) Toen een

vergeefsche reis, omdat het postkantoor gesloten was. Eindelijk, na

een tweede aanloop, de groote verrassing - een kennisgeving, dat ik

in mijn kiesrecht geschorst was!" Zet hem de pet op, dacht ik.

We moeten morgen vroeg uit de veeren, van de stroozak, bedoel ik.

Om acht uur moet alles op de trein wezen. Zooals ik je reeds schreef,

brengt die ons tot Rhenen. We mogen onze dekens als een pak ein

de ziekenwagens doen, met de naam er op. Dus krijgt ieder zijn eigen

dekens weer. 'k Heb een paar beste, 't staat me dus best aan. Overigens

ook vies om onder andermans dekens te slapen. Hoewel 't vaak genoeg

gebeurt in dienst. In Wageningen zullen we schoone stroozakken krijgen

om te vullen. Maar al die geriefelijkheden, als: een krib, een kastje, enz.

zijn we kwijt. 'k Moet zien daar een koffertje te koopen.

Om nu nog eens op dat bont terug te komen. 'k Had je zielsgraag een

gekocht, maar je zult er niet aan gedacht hebben, dat mijn geldbuidel

niet voldoende voorzien was. En 'k kon je toch moeilijk een rembours

sturen. 'k Heb veel liever dat je 't zelf doet. Of heb je liever een nieuwe

zomerhoed? Wat je begeeren moogt, je zult het hebben, al was het

ook de helft van mijn koninkrijk. Maar 't is immers waar, met

minder wil je het toch niet doen. 'k Weet niet, of ik nog meer te

schrijven heb voor deez' keer, 'k zou veel, oneindig veel liever bij je zijn.

Zoo spoedig ik kan, meld ik je mijn "blijde inkomste" in Wageningen.

't Adres zal wel gelijk blijven, behalve: Cav. Kaz. en Amersf. Hiermee eindig ik,

dierbare lieveling, met al het vuur mijner hartstochtelijke liefde omhels

ik je, blijf mijner gedenken in den gebede. Je trouwe Jacob


Transcription history
  • May 5, 2017 15:29:38 Monika Buck

    van achteren hebben, en moeder van voren." Nu als dat zoo is, dan

    beklaag ik z'n vrouw. Die houdt dan niet veel van hem over. Moet je

    mij hebben. Alles liefst goed - op een afstand.

    Tot besluit kwam er nog meteen een aangeteekende brief uit Nunspeet.

    'k Dacht er heel wat van. Misschien weer een verrassing als St. Nicolaas.

    'k Moest er nog heel wat moeite voor doen. Eerst vragen of ik de kazerne

    uit mocht (er waren orders, dat we binnen moesten blijven) Toen een

    vergeefsche reis, omdat het postkantoor gesloten was. Eindelijk, na

    een tweede aanloop, de groote verrassing - een kennisgeving, dat ik

    in mijn kiesrecht geschorst was!" Zet hem de pet op, dacht ik.

    We moeten morgen vroeg uit de veeren, van de stroozak, bedoel ik.

    Om acht uur moet alles op de trein wezen. Zooals ik je reeds schreef,

    brengt die ons tot Rhenen. We mogen onze dekens als een pak ein

    de ziekenwagens doen, met de naam er op. Dus krijgt ieder zijn eigen

    dekens weer. 'k Heb een paar beste, 't staat me dus best aan. Overigens

    ook vies om onder andermans dekens te slapen. Hoewel 't vaak genoeg

    gebeurt in dienst. In Wageningen zullen we schoone stroozakken krijgen

    om te vullen. Maar al die geriefelijkheden, als: een krib, een kastje, enz.

    zijn we kwijt. 'k Moet zien daar een koffertje te koopen.

    Om nu nog eens op dat bont terug te komen. 'k Had je zielsgraag een

    gekocht, maar je zult er niet aan gedacht hebben, dat mijn geldbuidel

    niet voldoende voorzien was. En 'k kon je toch moeilijk een rembours

    sturen. 'k Heb veel liever dat je 't zelf doet. Of heb je liever een nieuwe

    zomerhoed? Wat je begeeren moogt, je zult het hebben, al was het

    ook de helft van mijn koninkrijk. Maar 't is immers waar, met

    minder wil je het toch niet doen. 'k Weet niet, of ik nog meer te

    schrijven heb voor deez' keer, 'k zou veel, oneindig veel liever bij je zijn.

    Zoo spoedig ik kan, meld ik je mijn "blijde inkomste" in Wageningen.

    't Adres zal wel gelijk blijven, behalve: Cav. Kaz. en Amersf. Hiermee eindig ik,

    dierbare lieveling, met al het vuur mijner hartstochtelijke liefde omhels

    ik je, blijf mijner gedenken in den gebede. Je trouwe Jacob

  • May 5, 2017 15:11:19 Monika Buck

    van achteren hebben, en moeder van voren." Nu als dat zoo is, dan

    beklaag ik z'n vrouw. Die houdt dan niet veel van hem over. Moet je

    mij hebben. Alles liefst goed - op een afstand.

    Tot besluit kwam er nog meteen een aangeteekende brief uit Nunspeet.

    'k Dacht er heel wat van. Misschien weer een verrassing als St. Nicolaas.

    'k Moest er nog heel wat moeite voor doen. Eerst vragen of ik de kazerne

    uit mocht (er waren orders, dat we binnen moeten blijven) Toen een

    vergeefsche reis, omdat het postkantoor gesloten was. Eindelijk, na

    een tweede aanloop, de groote verrassing - een kennisgeving, dat ik

    in mijn kiesrecht geschorst was!" Zet hem de pet op, dacht ik.

    We moeten morgen vroeg uit de veeren, van de stroozak, bedoel ik.

    Om acht uur moet alles op de trein wezen. Zooals ik je reeds schreef,

    brengt die ons tot Rhenen. We mogen onze dekens als een pak ein

    de ziekenwagens doen, met de naam er op. Dus krijgt ieder zijn eigen

    dekens weer. 'k Heb een paar beste, 't staat me dus best aan. Overigens

    ook vies om onder andermans dekens te slapen. Hoewel 't vaak genoeg

    gebeurt in dienst. In Wageningen zullen we schoone stroozakken krijgen

    om te vullen. Maar al die geriefelijkheden, als: een krib, een kastje, enz.

    zijn we kwijt. 'k Moet zien daar een koffertje te koopen.

    Om nu nog eens op dat bont terug te komen. 'k Had je zielsgraag een

    gekocht, maar je zult er niet aan gedacht hebben, dat mijn geldbuidel

    niet voldoende voorzien was. En 'k kon je toch moeilijk een rembours

    sturen. 'k Heb veel liever dat je 't zelf doet. Of heb je liever een nieuwe

    zomerhoed? Wat je begeeren moogt, je zult het hebben, al was het

    ook de helft van mijn koninkrijk. Maar 't is immers waar, met

    minder wil je het toch niet doen. 'k Weet niet, of ik nog meer te

    schrijven heb voor deez' keer, 'k zou veel, oneindig veel liever bij je zijn.

    Zoo spoedig ik kan, meld ik je mijn "blijde inkomste" in Wageningen.

    't Adres zal wel gelijk blijven, behalve: Cav. Kaz. en Amersf. Hiermee eindig ik,

    dierbare lieveling, met al het vuur mijner hartstochtelijke liefde omhels

    ik je, blijf mijner gedenken in den gebede. Je trouwe Jacob


Description

Save description
  • 52.3747719||5.769895||

    Nunspeet

  • 51.9691868||5.6653948||

    Wageningen

  • 51.9621397||5.5711155||

    Rhenen

  • 52.29903073843583||5.628083697070338||

    Ermelo

    ||1
Location(s)
  • Story location Ermelo
  • Document location Nunspeet
  • Additional document location Wageningen
  • Additional document location Rhenen


ID
14633 / 245550
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Riet Hooft
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/




  • Home Front



Notes and questions

Login to leave a note