Brieven geschreven tussen 1913 en 1916, item 10

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

          Lieve Rika!


                   Telkens moest ik vannacht

aan je denken. Ik maak mij zoo

ongerust over je. Je wilt het niet

tegen mij zeggen, maar de gedachte

dat je er onder lijdt, laat mij geen

rust. Ik wil je toch geen verdriet

aandoen, daarvoor heb ik je te

zielslief. 't Is mij onmogelijk

alleen te gaan, ik was geen

oogenblik gerust je weer te zien

niet omdat ik je niet vertrouw

maar ze zouden je dwingen hier

te blijven. Ik kan onmogelijk buiten

je schat, 't zou mijn dood wezen

als ik je verliezen moest. Ik zal

er je niet langer mee lastig vallen,

als je er verdriet van hebt, voor jou

wil ik als 't moet wel hier blijven

Ik zou het mij zelf nooit vergeven

als het daarginds niet goed ging.

En al zeg je het niet, je denkt het

Transcription saved

          Lieve Rika!


                   Telkens moest ik vannacht

aan je denken. Ik maak mij zoo

ongerust over je. Je wilt het niet

tegen mij zeggen, maar de gedachte

dat je er onder lijdt, laat mij geen

rust. Ik wil je toch geen verdriet

aandoen, daarvoor heb ik je te

zielslief. 't Is mij onmogelijk

alleen te gaan, ik was geen

oogenblik gerust je weer te zien

niet omdat ik je niet vertrouw

maar ze zouden je dwingen hier

te blijven. Ik kan onmogelijk buiten

je schat, 't zou mijn dood wezen

als ik je verliezen moest. Ik zal

er je niet langer mee lastig vallen,

als je er verdriet van hebt, voor jou

wil ik als 't moet wel hier blijven

Ik zou het mij zelf nooit vergeven

als het daarginds niet goed ging.

En al zeg je het niet, je denkt het


Transcription history
  • April 17, 2017 11:44:57 Monika Buck

              Lieve Rika!


                       Telkens moest ik vannacht

    aan je denken. Ik maak mij zoo

    ongerust over je. Je wilt het niet

    tegen mij zeggen, maar de gedachte

    dat je er onder lijdt, laat mij geen

    rust. Ik wil je toch geen verdriet

    aandoen, daarvoor heb ik je te

    zielslief. 't Is mij onmogelijk

    alleen te gaan, ik was geen

    oogenblik gerust je weer te zien

    niet omdat ik je niet vertrouw

    maar ze zouden je dwingen hier

    te blijven. Ik kan onmogelijk buiten

    je schat, 't zou mijn dood wezen

    als ik je verliezen moest. Ik zal

    er je niet langer mee lastig vallen,

    als je er verdriet van hebt, voor jou

    wil ik als 't moet wel hier blijven

    Ik zou het mij zelf nooit vergeven

    als het daarginds niet goed ging.

    En al zeg je het niet, je denkt het

  • April 16, 2017 20:30:00 Monika Buck

              Lieve Rika!


                       Telkens moest ik vannacht

    aan je denken. Ik maak mij zoo

    ongerust over je. Je wilt het niet

    tegen mij zeggen, maar de gedachte

    dat je er onder lijdt, laat mij geen

    rust. Ik wil je toch geen verdriet

    aandoen, daarvoor heb ik je te

    zielslief. 't Is mij onmogelijk

    alleen te gaan, ik was geen

    oogenblik gerust je weer te zien

    niet omdat ik je niet vertrouw

    maar ze zouden je dwingen hier

    te blijven. Ik kan onmogelijk buiten

    je schat, 't zou mijn dood wezen

    als ik je verliezen moest. Ik zal

    er je niet langer mee lastig vallen

    als je er verdriet van hebt, voor jou

    wil ik als 't moet wel hier blijven

    Ik zou het mij zelf nooit vergeven

    als het daarginds niet goed ging.

    En al zeg je het niet, je denkt het


Description

Save description
  • 52.29903073843583||5.628083697070338||

    Ermelo

    ||1
Location(s)
  • Story location Ermelo
Login and add location


ID
14633 / 245521
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Riet Hooft
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note