Lotgevallen P David 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Aan den Heer A David, Hengstenhouder, Sluiskil bij Terneuzen.

Ik ben van de week weer ongelukkig geweest in het loten, ik heb een hoog nommer getrokken en zou met November naar huis komen, en met Maart weer voor 4 maanden op moeten. Doch ik heb met nommer verwisseld, zoodat ik kan blijven tot Maart (9). Ik heb wat toe moeten geven. Hopende dat het goed is groet ik. P David.


A. David, Hengstenhouder, Sluiskil, Zeeland.
Beminde Ouders. Zware wolken pakken zich over Europa samen. maar nog zwaardere boven ons portje. We waren al aan het inpakken en gereedmaken, en morgen was het rommel inleveren. daar komt de zoo bang verwachtte boodschap in de oude lichting slaan; niet meer van het Aport af. en niet afzwaaien. U mag mij dus zaterdag niet verwachten. wanneer wel weet ik ook niet. Hartelijk gegroet van uw zoon. P David.

Transcription saved

Aan den Heer A David, Hengstenhouder, Sluiskil bij Terneuzen.

Ik ben van de week weer ongelukkig geweest in het loten, ik heb een hoog nommer getrokken en zou met November naar huis komen, en met Maart weer voor 4 maanden op moeten. Doch ik heb met nommer verwisseld, zoodat ik kan blijven tot Maart (9). Ik heb wat toe moeten geven. Hopende dat het goed is groet ik. P David.


A. David, Hengstenhouder, Sluiskil, Zeeland.
Beminde Ouders. Zware wolken pakken zich over Europa samen. maar nog zwaardere boven ons portje. We waren al aan het inpakken en gereedmaken, en morgen was het rommel inleveren. daar komt de zoo bang verwachtte boodschap in de oude lichting slaan; niet meer van het Aport af. en niet afzwaaien. U mag mij dus zaterdag niet verwachten. wanneer wel weet ik ook niet. Hartelijk gegroet van uw zoon. P David.


Transcription history
  • February 27, 2017 10:29:37 Isabelle De Cock

    Aan den Heer A David, Hengstenhouder, Sluiskil bij Terneuzen.

    Ik ben van de week weer ongelukkig geweest in het loten, ik heb een hoog nommer getrokken en zou met November naar huis komen, en met Maart weer voor 4 maanden op moeten. Doch ik heb met nommer verwisseld, zoodat ik kan blijven tot Maart (9). Ik heb wat toe moeten geven. Hopende dat het goed is groet ik. P David.


    A. David, Hengstenhouder, Sluiskil, Zeeland.
    Beminde Ouders. Zware wolken pakken zich over Europa samen. maar nog zwaardere boven ons portje. We waren al aan het inpakken en gereedmaken, en morgen was het rommel inleveren. daar komt de zoo bang verwachtte boodschap in de oude lichting slaan; niet meer van het Aport af. en niet afzwaaien. U mag mij dus zaterdag niet verwachten. wanneer wel weet ik ook niet. Hartelijk gegroet van uw zoon. P David.

Description

Save description
  • 51.2777029||3.8366881||

    Skuiskil

    ||1
Location(s)
  • Story location Skuiskil


ID
14254 / 145343
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Harold Houba
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


  • Nederlands


  • Home Front
  • Recruitment and Conscription



Notes and questions

Login to leave a note