Dagboek Joannes Fierens., item 48

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Nu ontbrak er ons niets

meer, aller lachte ons tegen.

De zaken gingen opperbest.

en breidde zich van jaar tot

jaar uit. De eerste moeilijke

jaren waren voorbij. Wij gingen

eene schoone toekomst tegemoet.

Nu hebben onze aanvallers

die brandstichters, ons leven

verwoest, wij bezitten niets meer

wij zijn nog meer dan arm.

Lieve kinderen hier op deze

plaats hebben wij de schoonste

vooruitzichten voor u gekoesterd.

Wij wilden u van niets tot iets

brengen. Ons leven was u

toegewijd.

Moeder heeft gezorgd en

gewerkt meer dan hare krachten


het haar toelieten.

Vele nachten heb ik doorgebracht

in werkzaamheid.

Onzen arbeid droeg reeds schoone

vruchten

Hier onder deze puinen is dit

alles nu bedolven.

doorgestreepte tekst

Het is gebeurd. hoe lafhartig

ook, toch is het Gods wil en

ik onderwerp

er mij ten volle aan.

Niettemin stijgt het bloed

mij naar het hoofd, een geweldige

haat en wraaklust maakt zich

van mij meester.

Lieve kinderen, neen ik wil

u geen haat inspreken tegenover

Transcription saved

Nu ontbrak er ons niets

meer, aller lachte ons tegen.

De zaken gingen opperbest.

en breidde zich van jaar tot

jaar uit. De eerste moeilijke

jaren waren voorbij. Wij gingen

eene schoone toekomst tegemoet.

Nu hebben onze aanvallers

die brandstichters, ons leven

verwoest, wij bezitten niets meer

wij zijn nog meer dan arm.

Lieve kinderen hier op deze

plaats hebben wij de schoonste

vooruitzichten voor u gekoesterd.

Wij wilden u van niets tot iets

brengen. Ons leven was u

toegewijd.

Moeder heeft gezorgd en

gewerkt meer dan hare krachten


het haar toelieten.

Vele nachten heb ik doorgebracht

in werkzaamheid.

Onzen arbeid droeg reeds schoone

vruchten

Hier onder deze puinen is dit

alles nu bedolven.

doorgestreepte tekst

Het is gebeurd. hoe lafhartig

ook, toch is het Gods wil en

ik onderwerp

er mij ten volle aan.

Niettemin stijgt het bloed

mij naar het hoofd, een geweldige

haat en wraaklust maakt zich

van mij meester.

Lieve kinderen, neen ik wil

u geen haat inspreken tegenover


Transcription history
  • February 25, 2017 18:28:22 Wolfgang Dekeyser

    Nu ontbrak er ons niets

    meer, aller lachte ons tegen.

    De zaken gingen opperbest.

    en breidde zich van jaar tot

    jaar uit. De eerste moeilijke

    jaren waren voorbij. Wij gingen

    eene schoone toekomst tegemoet.

    Nu hebben onze aanvallers

    die brandstichters, ons leven

    verwoest, wij bezitten niets meer

    wij zijn nog meer dan arm.

    Lieve kinderen hier op deze

    plaats hebben wij de schoonste

    vooruitzichten voor u gekoesterd.

    Wij wilden u van niets tot iets

    brengen. Ons leven was u

    toegewijd.

    Moeder heeft gezorgd en

    gewerkt meer dan hare krachten


    het haar toelieten.

    Vele nachten heb ik doorgebracht

    in werkzaamheid.

    Onzen arbeid droeg reeds schoone

    vruchten

    Hier onder deze puinen is dit

    alles nu bedolven.

    doorgestreepte tekst

    Het is gebeurd. hoe lafhartig

    ook, toch is het Gods wil en

    ik onderwerp

    er mij ten volle aan.

    Niettemin stijgt het bloed

    mij naar het hoofd, een geweldige

    haat en wraaklust maakt zich

    van mij meester.

    Lieve kinderen, neen ik wil

    u geen haat inspreken tegenover


  • February 25, 2017 18:28:01 Wolfgang Dekeyser

    Nu ontbrak er ons niets

    meer, aller lachte ons tegen.

    De zaken gingen opperbest.

    en breidde zich van jaar tot

    jaar uit. De eerste moeilijke

    jaren waren voorbij. Wij gingen

    eene schoone toekomst tegemoet.

    Nu hebben onze aanvallers

    die brandstichters, ons leven

    verwoest, wij bezitten niets meer

    wij zijn nog meer dan arm.

    Lieve kinderen hier op deze

    plaats hebben wij de schoonste

    vooruitzichten voor u gekoesterd.

    Wij wilden u van niets tot iets

    brengen. Ons leven was u

    toegewijd.

    Moeder heeft gezorgd en

    gewerkt meer dan hare krachten


    het haar toelieten.

    Vele nachten heb ik doorgebracht

    in werkzaamheid.

    Onzen arbeid droeg reeds schoone

    vruchten

    Hier onder deze puinen is dit

    alles nu bedolven.

    doorgestreepte tekst

    Het is gebeurd. hoe lafhartig

    ook, toch is het Gods wil en

    ik onderwerp

    er mij ten volle aan.

    Niettemin stijgt het bloed

    mij naar het hoofd, een geweldige

    haat en wraaklust maakt zich

    van mij meester.

    Lieve kinderen, neen ik wil

    u geen haat inspreken tegen


  • February 25, 2017 18:26:54 Wolfgang Dekeyser

    Nu ontbrak er ons niets

    meer, aller lachte ons tegen.

    De zaken gingen opperbest.

    en breidde zich van jaar tot

    jaar uit. De eerste moeilijke

    jaren waren voorbij. Wij gingen

    eene schoone toekomst tegemoet.

    Nu hebben onze aanvallers

    die brandstichters, ons leven

    verwoest, wij bezitten niets meer

    wij zijn nog meer dan arm.

    Lieve kinderen hier op deze

    plaats hebben wij de schoonste

    vooruitzichten voor u gekoesterd.

    Wij wilden u van niets tot iets

    brengen. Ons leven was u

    toegewijd.

    Moeder heeft gezorgd en

    gewerkt meer dan hare krachten


    het haar toelieten.

    Vele nachten heb ik doorgebracht

    in werkzaamheid.

    Onzen arbeid droeg reeds schoone

    vruchten

    Hier onder deze puinen is dit

    alles nu bedolven.

    doorgestreepte tekst

    Het is gebeurd. hoe lafhartig

    ook, toch is het Gods wil en

    ik onderwerp

    er mij ten volle aan.


  • February 25, 2017 18:25:20 Wolfgang Dekeyser

    Nu ontbrak er ons niets

    meer, aller lachte ons tegen.

    De zaken gingen opperbest.

    en breidde zich van jaar tot

    jaar uit. De eerste moeilijke

    jaren waren voorbij. Wij gingen

    eene schoone toekomst tegemoet.

    Nu hebben onze aanvallers

    die brandstichters, ons leven

    verwoest, wij bezitten niets meer

    wij zijn nog meer dan arm.

    Lieve kinderen hier op deze

    plaats hebben wij de schoonste

    vooruitzichten voor u gekoesterd.

    Wij wilden u van niets tot iets

    brengen. Ons leven was u

    toegewijd.

    Moeder heeft gezorgd en

    gewerkt meer dan hare krachten


    het haar toelieten.

    Vele nachten heb ik doorgebracht

    in werkzaamheid.

    Onzen arbeid droeg reeds schoone

    vruchten

    Hier onder deze puinen is dit

    alles nu bedolven.


  • February 25, 2017 18:24:20 Wolfgang Dekeyser

    Nu ontbrak er ons niets

    meer, aller lachte ons tegen.

    De zaken gingen opperbest.

    en breidde zich van jaar tot

    jaar uit. De eerste moeilijke

    jaren waren voorbij. Wij gingen

    eene schoone toekomst tegemoet.

    Nu hebben onze aanvallers

    die brandstichters, ons leven

    verwoest, wij bezitten niets meer

    wij zijn nog meer dan arm.

    Lieve kinderen hier op deze

    plaats hebben wij de schoonste

    vooruitzichten voor u gekoesterd.

    Wij wilden u van niets tot iets

    brengen. Ons leven was u

    toegewijd.

    Moeder heeft gezorgd en

    gewerkt meer dan hare krachten


  • February 25, 2017 18:18:10 Wolfgang Dekeyser

    Nu ontbrak er ons niets

    meer, aller lachte ons tegen.

    De zaken gingen opperbest.

    en breidde zich van jaar tot

    jaar uit


Description

Save description
  • 51.5932716||4.5375943||

    Oudenbosch

    ||1
Location(s)
  • Story location Oudenbosch


ID
13890 / 148357
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Peter Van Dessel
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/




  • Remembrance



Notes and questions

Login to leave a note