Dagboek Joannes Fierens., item 20

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

te laden en zoo goed mogelijk

hem zoo weg te brengen.

Hiervan was hij dan ook spoedig

tevreden, wel wetende dat van

dan af zijn oprechte maar waarschijnlijk

niet lange lijdensweg

zou beginnen.

Stel u voor zooals vader was

een man van 89 jaar. gansch

krachteloos en uitgeput. kon hij

slechts met behulpzame hand

nog eenige schreden voort, en nu

lag hij reeds drie weken te bed.

waren echter zijne lichaamskrachten

verdwenen, zijn geestvermogen

was zooveel te beter, zelfs

bewonderenswaardig. Vroeger mochten

wij dit aanzien als eene bijzondere

gave op zulken leeftijd,

maar nu zou dit hem eene

inwendige foltering te meer


worden en zijn stap naar het graf

verhaasten.

De nacht van donderdag op vrijdag

was het tot middernacht, naar het

zeggen van Regien nog aanhoudend

bombarderen, zouden zij gespaard

blijven; ofwel zou eene dier granaten

een einde aan hun angst, hun leven

brengen, maar neen het grof geschut

houdt op, wat zou dit beteekenen ?

Is ons leger overwonnen, gaat de

vijand verschijnen ? Ze gaat buiten

om wat scherper te luisteren, en

daar hoort zij het moordend geratel

der mitrailleuzen, het geknetter der

geweren, dus de vijand moet wel

dichterbij komen, wat zal er van

hen geworden.

De dag breekt aan, vader spant

zijne overgebleven krachten in en

kleedt zich aan, weldra is hij gereed

Transcription saved

te laden en zoo goed mogelijk

hem zoo weg te brengen.

Hiervan was hij dan ook spoedig

tevreden, wel wetende dat van

dan af zijn oprechte maar waarschijnlijk

niet lange lijdensweg

zou beginnen.

Stel u voor zooals vader was

een man van 89 jaar. gansch

krachteloos en uitgeput. kon hij

slechts met behulpzame hand

nog eenige schreden voort, en nu

lag hij reeds drie weken te bed.

waren echter zijne lichaamskrachten

verdwenen, zijn geestvermogen

was zooveel te beter, zelfs

bewonderenswaardig. Vroeger mochten

wij dit aanzien als eene bijzondere

gave op zulken leeftijd,

maar nu zou dit hem eene

inwendige foltering te meer


worden en zijn stap naar het graf

verhaasten.

De nacht van donderdag op vrijdag

was het tot middernacht, naar het

zeggen van Regien nog aanhoudend

bombarderen, zouden zij gespaard

blijven; ofwel zou eene dier granaten

een einde aan hun angst, hun leven

brengen, maar neen het grof geschut

houdt op, wat zou dit beteekenen ?

Is ons leger overwonnen, gaat de

vijand verschijnen ? Ze gaat buiten

om wat scherper te luisteren, en

daar hoort zij het moordend geratel

der mitrailleuzen, het geknetter der

geweren, dus de vijand moet wel

dichterbij komen, wat zal er van

hen geworden.

De dag breekt aan, vader spant

zijne overgebleven krachten in en

kleedt zich aan, weldra is hij gereed


Transcription history
  • February 21, 2017 22:58:13 Wolfgang Dekeyser

    te laden en zoo goed mogelijk

    hem zoo weg te brengen.

    Hiervan was hij dan ook spoedig

    tevreden, wel wetende dat van

    dan af zijn oprechte maar waarschijnlijk

    niet lange lijdensweg

    zou beginnen.

    Stel u voor zooals vader was

    een man van 89 jaar. gansch

    krachteloos en uitgeput. kon hij

    slechts met behulpzame hand

    nog eenige schreden voort, en nu

    lag hij reeds drie weken te bed.

    waren echter zijne lichaamskrachten

    verdwenen, zijn geestvermogen

    was zooveel te beter, zelfs

    bewonderenswaardig. Vroeger mochten

    wij dit aanzien als eene bijzondere

    gave op zulken leeftijd,

    maar nu zou dit hem eene

    inwendige foltering te meer


    worden en zijn stap naar het graf

    verhaasten.

    De nacht van donderdag op vrijdag

    was het tot middernacht, naar het

    zeggen van Regien nog aanhoudend

    bombarderen, zouden zij gespaard

    blijven; ofwel zou eene dier granaten

    een einde aan hun angst, hun leven

    brengen, maar neen het grof geschut

    houdt op, wat zou dit beteekenen ?

    Is ons leger overwonnen, gaat de

    vijand verschijnen ? Ze gaat buiten

    om wat scherper te luisteren, en

    daar hoort zij het moordend geratel

    der mitrailleuzen, het geknetter der

    geweren, dus de vijand moet wel

    dichterbij komen, wat zal er van

    hen geworden.

    De dag breekt aan, vader spant

    zijne overgebleven krachten in en

    kleedt zich aan, weldra is hij gereed


  • February 21, 2017 22:56:45 Wolfgang Dekeyser

    te laden en zoo goed moegleijk

    hem zoo weg te brengen.

    Hiervan was hij dan ook spoedig

    tevreden, wel wetende dat van

    dan af zijn oprechte maar waarschijnlijk

    niet lange lijdensweg

    zou beginnen.

    Stel u voor zooals vader was

    een man van 89 jaar. gansch

    krachteloos en uitgeput. kon hij

    slechts met behulpzame hand

    nog eenige schreden voort, en nu

    lag hij reeds drie weken te bed.

    waren echter zijne lichaamskrachten

    verdwenen, zijn geestvermogen

    was zooveel te beter, zelfs

    bewonderenswaardig. Vroeger mochten

    wij dit aanzien als eene bijzondere

    gave op zulken leeftijd,

    maar nu zou dit hem eene

    inwendige foltering te meer


    worden en zijn stap naar het graf

    verhaasten.

    De nacht van donderdag op vrijdag

    was het tot middernacht, naar het

    zeggen van Regien nog aanhoudend

    bombarderen, zouden zij gespaard

    blijven; ofwel zou eene dier granaten

    een einde aan hun angst, hun leven

    brengen, maar neen het grof geschut

    houdt op, wat zou dit beteekenen ?

    Is ons leger overwonnen, gaat de

    vijand verschijnen ? Ze gaat buiten

    om wat scherper te luisteren, en

    daar hoort zij het moordend geratel

    der mitrailleuzen, het geknetter der

    geweren, dus de vijand moet wel

    dichterbij komen, wat zal er van

    hen geworden.

    De dag breekt aan, vader spant

    zijne overgebleven krachten in en

    kleedt zich aan, weldra is hij gereed


  • February 21, 2017 22:56:22 Wolfgang Dekeyser

    te laden en zoo goed moegleijk

    hem zoo weg te brengen.

    Hiervan was hij dan ook spoedig

    tevreden, wel wetende dat van

    dan af zijn oprechte maar waarschijnlijk

    niet lange lijdensweg

    zou beginnen.

    Stel u voor zooals vader was

    een man van 89 jaar. gansch

    krachteloos en uitgeput. kon hij

    slechts met behulpzame hand

    nog eenige schreden voort, en nu

    lag hij reeds drie weken te bed.

    waren echter zijne lichaamskrachten

    verdwenen, zijn geestvermogen

    was zooveel te beter, zelfs

    bewonderenswaardig. Vroeger mochten

    wij dit aanzien als eene bijzondere

    gave op zulken leeftijd,

    maar nu zou dit hem eene

    inwendige foltering te meer


    worden en zijn stap naar het graf

    verhaasten.

    De nacht van donderdag op vrijdag

    was het tot middernacht, naar het

    zeggen van Regien nog aanhoudend

    bombarderen, zouden zij gespaard

    blijven; ofwel zou eene dier granaten

    een einde aan hun angst, hun leven

    brengen, maar neen het grof geschut

    houdt op, wat zou dit beteekenen ?

    Is ons leger overwonnen, gaat de

    vijand verschijnen ? Ze gaat buiten

    om wat scherper te luisteren, en

    daar hoort zij het moordend geratel

    der mitrailleuzen, het geknetter der

    geweren, dus de vijand moet wel

    dichterbij komen, wat zal er van

    hen geworden.

    De dag breekt aan, vader spant



  • February 21, 2017 22:53:11 Wolfgang Dekeyser

    te laden en zoo goed moegleijk

    hem zoo weg te brengen.

    Hiervan was hij dan ook spoedig

    tevreden, wel wetende dat van

    dan af zijn oprechte maar waarschijnlijk

    niet lange lijdensweg

    zou beginnen.

    Stel u voor zooals vader was

    een man van 89 jaar. gansch

    krachteloos en uitgeput. kon hij

    slechts met behulpzame hand

    nog eenige schreden voort, en nu

    lag hij reeds drie weken te bed.

    waren echter zijne lichaamskrachten

    verdwenen, zijn geestvermogen

    was zooveel te beter, zelfs

    bewonderenswaardig. Vroeger mochten

    wij dit aanzien als eene bijzondere

    gave op zulken leeftijd,

    maar nu zou dit hem eene

    inwendige foltering te meer


Description

Save description
  • 51.5932716||4.5375943||

    Oudenbosch

    ||1
Location(s)
  • Story location Oudenbosch


ID
13890 / 148326
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Peter Van Dessel
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/




  • Remembrance



Notes and questions

Login to leave a note