FRAD087_001. Les souvenirs de Pierre Morange au camp de Zossen en Allemagne.

Title in English
Camp de Zossen

Description
Pierre Morange, né en 1883 (classe 1903) à Braye-en-Laonnois (Aisne), marié en 1909 à Georgette Hainaut, puis divorcé, est, par la suite, le compagnon d'Isabelle Gosselin (grand-mère de M. Godon, déposant). Il est tailleur de pierres puis maçon. Ils se sont fréquentés avant la guerre, mais Isabelle en a choisi un autre! A la séparation d'Isabelle et de son époux (grand-père de M. Godon), Pierre "reprend sa place" auprès d'Isabelle, et élève les enfants d'Isabelle et ce jusqu'à sa mort en 1943. C'est Laurentia Ajon (fille d'Isabelle, et mère de M. Godon) qui déclare le décès de Pierre Morange à l'officier d'état civil d'Asnière-sur-Oise le 3 mai 1943. Pierre a d'ailleurs sa tombe (payée par Isabelle) à côté du tombeau familial à Asnières-sur-Oise (95). Son journal a été conservé dans la famille d'Isabelle et transmis à son petit-fils (M. Godon). Pierre Morange est parti combattre en 1914 au sein du 67e Régiment d'Infanterie, puis au sein du 150e R.I. Il est blessé à La Neuville Cormicy (Marne)le 23 septembre 1914 par un éclat d'obus. Le 1er octobre 1914, il est fait prisonnier au camp de Zossen, situé à 30 km de Berlin (Allemagne) et ce durant 10 mois. Le camp de Zossen fait partie de ces camps de prisonniers soldats, composés, entre autre, de baraques en bois, de "Kantines" où les prisonniers peuvent acheter des objets et compléments d'alimentation, mais aussi de cuisines. Chaque camp possède ses propres aménagements particuliers (que décrit Pierre Morange) tels des locaux culturels permettant la représentation de "spectacles" organisés par les prisonniers. Les camps sont entourés de fil de fer barbelés. Pierre Morange montre à ce sujet, les populations des alentours venant par curiosité voir les prisonniers les dimanches! C'est donc durant sa captivité que Pierre tient son journal, qu'il illustre de ses propres dessins, et alimente également, en descriptions et commentaires sur la vie quotidienne au camp. Le journal est agrémenté de textes de chansons également illustrés par Pierre Morange. Sa fiche matricule indique qu'il a également été interné au camp de Müncheberg (Province de Brandebourg) à l'est de Berlin et a été rapatrié d'Allemagne le 7 janvier 1919. Il est démobilisé le 10 mars 1919.

Summary description of items
Journal de Pierre Morange, tenu durant sa captivité au camp de Zossen, près de Berlin en Allemagne, d'octobre 1914 ) juillet 1915. Il est accompagné de feuillets (plus anciens) où se côtoient textes de chansons et poèmes.

Transcription status
Not started 0 %
Edit 0 %
Review 50 %
Complete 50 %
ID
12281
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Number of items
6
Person
Pierre Morange
Born: July 24, 1883 in Braye-en-Laonnois (Aisne)
Died: May 3, 1943 in Asnières-sur-Oise (95)
Origin date
March 10, 1919
Language
Français
Keywords
draw, Prisoners of War, Remembrance, Women
Front
Western Front
Location
Zossen (Allemagne)
Contributor
M. et Mme Jean-Pierre Godon
Licence
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
  • 52.21699||13.457629999999995||
    Page de garde du recueil de textes de chansons chantées au camp de Zossen.

    Camp de Zossen en Allemagne.

    Document:
    Page de garde du recueil de textes de chansons chantées au camp de Zossen.

    View document

    ||1
  • 52.21699||13.457629999999995||
    Les gourbis du camp de Zossen.



    Document:
    Les gourbis du camp de Zossen.

    View document

    ||1
  • 52.21697469999999||13.453792000000021||
    Monument élevé en souvenir des prisonniers français morts au camp de Zossen . Travail du scupteur Largès du Havre, prisonnier à Zossen.



    Document:
    Monument élevé en souvenir des prisonniers français morts au camp de Zossen . Travail du scupteur Largès du Havre, prisonnier à Zossen.

    View document

    ||1
  • 52.21697469999999||13.453792000000021||
    L'ordinnaire du prisonnier.



    Document:
    L'ordinnaire du prisonnier.

    View document

    ||1
  • 52.21699||13.457629999999995||
    Préface du journal de Pierre Morange.



    Document:
    Préface du journal de Pierre Morange.

    View document

    ||1
  • 52.21699||13.457629999999995||
    Autoportrait de Pierre Morange.



    Document:
    Autoportrait de Pierre Morange.

    View document

    ||1
  • 52.21699||13.457629999999995||
    FRAD087_001. Les souvenirs de Pierre Morange au camp de Zossen en Allemagne.

    Zossen (Allemagne)

    Document:
    FRAD087_001. Les souvenirs de Pierre Morange au camp de Zossen en Allemagne.

    View document

    ||