FRBNFM-317 Famille Montraisin, item 8

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

page de gauche 38

Julie Millot et Léonie Mon

traisin. Rapport: 9 missing

La Rivière, le Pont, les 4

Vents faits par Marceli

ne Duhan, Th missing et

Andrée Connétable - Je ne sais

pas encore le Rapport

car elles ne sont pas mon

tées à la mairie

________________________________

7 juillet 1915 - Je suis allé

voir chez Julie Millot et copier

un article de journal où

l'on avait dit avoir vu que

les ajournés de la classe 1916

allaient repasser la révision

avant le 24 juillet. On

avait mal compris, et ce

n'était pas cela.

________________________________


page de gauche 39

Tout le monde est démoralisé. On

ne voit pas de fin à la guerre.

Des soldats du front écrivent qu'ils

sont tout à fait découragés.

Les Russes reculent, et nous nous

avons reculé aussi de 1km.

________________________________

Les Russes avancent un peu

et ont fait 11.000 prisonniers.

________________________________

14 juillet 1915 - Aucune fête

comme l'an passé. Seule-

ment 2 petits drapeaux aux

fenêtres de la mairie et con

gé aux écoliers. On ne 'est

pas aperçu du 14 juillet

________________________________

On a transporté les cendres

de Rouget de l'Isle de Choi-

sy-le-Roy aux Invalides.

Grande cérémonie à Paris.

________________________________

Transcription saved

page de gauche 38

Julie Millot et Léonie Mon

traisin. Rapport: 9 missing

La Rivière, le Pont, les 4

Vents faits par Marceli

ne Duhan, Th missing et

Andrée Connétable - Je ne sais

pas encore le Rapport

car elles ne sont pas mon

tées à la mairie

________________________________

7 juillet 1915 - Je suis allé

voir chez Julie Millot et copier

un article de journal où

l'on avait dit avoir vu que

les ajournés de la classe 1916

allaient repasser la révision

avant le 24 juillet. On

avait mal compris, et ce

n'était pas cela.

________________________________


page de gauche 39

Tout le monde est démoralisé. On

ne voit pas de fin à la guerre.

Des soldats du front écrivent qu'ils

sont tout à fait découragés.

Les Russes reculent, et nous nous

avons reculé aussi de 1km.

________________________________

Les Russes avancent un peu

et ont fait 11.000 prisonniers.

________________________________

14 juillet 1915 - Aucune fête

comme l'an passé. Seule-

ment 2 petits drapeaux aux

fenêtres de la mairie et con

gé aux écoliers. On ne 'est

pas aperçu du 14 juillet

________________________________

On a transporté les cendres

de Rouget de l'Isle de Choi-

sy-le-Roy aux Invalides.

Grande cérémonie à Paris.

________________________________


Transcription history
  • October 12, 2018 09:21:49 Guillaume Evrard

    page de gauche 38

    Julie Millot et Léonie Mon

    traisin. Rapport: 9 missing

    La Rivière, le Pont, les 4

    Vents faits par Marceli

    ne Duhan, Th missing et

    Andrée Connétable - Je ne sais

    pas encore le Rapport

    car elles ne sont pas mon

    tées à la mairie

    ________________________________

    7 juillet 1915 - Je suis allé

    voir chez Julie Millot et copier

    un article de journal où

    l'on avait dit avoir vu que

    les ajournés de la classe 1916

    allaient repasser la révision

    avant le 24 juillet. On

    avait mal compris, et ce

    n'était pas cela.

    ________________________________


    page de gauche 39

    Tout le monde est démoralisé. On

    ne voit pas de fin à la guerre.

    Des soldats du front écrivent qu'ils

    sont tout à fait découragés.

    Les Russes reculent, et nous nous

    avons reculé aussi de 1km.

    ________________________________

    Les Russes avancent un peu

    et ont fait 11.000 prisonniers.

    ________________________________

    14 juillet 1915 - Aucune fête

    comme l'an passé. Seule-

    ment 2 petits drapeaux aux

    fenêtres de la mairie et con

    gé aux écoliers. On ne 'est

    pas aperçu du 14 juillet

    ________________________________

    On a transporté les cendres

    de Rouget de l'Isle de Choi-

    sy-le-Roy aux Invalides.

    Grande cérémonie à Paris.

    ________________________________


  • October 12, 2018 09:18:04 Guillaume Evrard

    page de gauche 38

    Julie Millot et Léonie Mon

    traisin. Rapport: 9 missing

    La Rivière, le Pont, les 4

    Vents faits par Marceli

    ne Duhan, Th missing et

    Andrée Connétable - Je ne sais

    pas encore le Rapport

    car elles ne sont pas mon

    tées à la mairie

    ________________________________

    7 juillet 1915 - Je suis allé

    voir chez Julie Millot et copier

    un article de journal où

    l'on avait dit avoir vu que

    les ajournés de la classe 1916

    allaient repasser la révision

    avant le 24 juillet. On

    avait mal compris, et ce

    n'était pas cela.

    ________________________________


    page de gauche 39

    Tout le monde est démoralisé. On

    ne voit pas de fin à la guerre.


Description

Save description
  • 48.762541||2.4088759||

    Choisy-le-Roy

  • 48.856614||2.3522219||

    Paris

  • 47.38603310000001||3.8871656999999686||

    Chastellux-sur-Cure

    ||1
Location(s)
  • Story location Chastellux-sur-Cure
  • Document location Choisy-le-Roy
  • Additional document location Paris


ID
11810 / 249259
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Anna Zink
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


June 27, 1915 – July 14, 1915
  • Français

  • Eastern Front
  • Western Front

  • 14 juillet 1915
  • démoralisation
  • Home Front
  • letter
  • morale
  • Remembrance
  • Russia
  • Russie



Notes and questions

Login to leave a note